Gaziantep, Kilis (Killis) çarşı ve sosyal yaşam